sobota, 7 grudnia 2013

P!nk Fu*kin Perfect

Uwaga! Zwró uwagę na tłułmaczenie ;)
Wybrałam złą drogę, raz czy dwa
Lecz wywalczyłam ją krwią i ogniem
Złe decyzje, w porządku
Witaj w moim głupim życiu

Poniżana, zagubiona, niezrozumiana
Panna: "Nic się nie stało, wszystko jest w porządku", nie złamało mnie to
Myląca się, zawsze drugie podejście, niedoceniana
Spójrz, wciąż tutaj jestem

Pięknie, pięknie proszę, nie czuj się kiedykolwiek
Jakbyś był mniej niż zajebiście perfekcyjny
Pięknie, pięknie proszę, jeśli kiedykolwiek poczujesz się jakbyś był niczym
Dla mnie jesteś zajebiście perfekcyjny

Jesteś tak podły, gdy mówisz o sobie, jesteś w błędzie
Zmień głosy w twojej głowie, spraw, by zamiast tego cię polubiły

Tak skomplikowane, spójrz, szczęściarzu, możesz to zrobić
Wypełniony tak wielką nienawiścią, co za męcząca gra
Dość tego, zrobiłam wszystko, co przyszło mi do głowy
Przegoniłam wszystkie moje demony, widzę, że robisz to samo

Pięknie, pięknie proszę, nie czuj się kiedykolwiek
Jakbyś był mniej niż zajebiście perfekcyjny
Pięknie, pięknie proszę jeśli kiedykolwiek poczujesz się, jakbyś był niczym
Dla mnie jesteś zajebiście perfekcyjny

Cały świat bał się, więc ja
pozbyłam się lęku
Jedyną rzeczą, którą powinnam pić,
jest lodowato zimne piwo
Tak dobrzy w kłamaniu i
staramy się, staramy, staramy,
ale staramy się za bardzo i
marnujemy mój czas
Skończyłam szukać krytyków,
bo oni są wszędzie
Nie lubią moich dżinsów,
nie podoba im się moja fryzura
Dziwni my - i robimy to przez cały czas
Dlaczego to robimy?
Dlaczego to robię?
Dlaczego to robię?

Pięknie, pięknie proszę, nie czuj się kiedykolwiek
Jakbyś był mniej niż zajebiście perfekcyjny
Pięknie, pięknie proszę jeśli kiedykolwiek poczujesz się, jakbyś był niczym
Dla mnie jesteś zajebiście perfekcyjny
Jesteś idealny, jesteś idealny
Bardzo, bardzo proszę, jeśli kiedykolwiek, kiedykolwiek poczujesz
Jakbyś był niczym, dla mnie jesteś idealny

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia



Gry Online

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz